1. Transkription
Was wir tun > Transkription >

Grundsätzlich bedeutet Transkription die Umwandlung eines Tondokuments in ein Textdokument. Diese Arbeiten sind häufig für die Produktion von mehrsprachigen Video/Audio-Inhalten erforderlich. Nachdem der Text transkribiert wurde, kann er zum Beispiel in Form von Untertiteln für Hörgeschädigte auf dem Bildschirm eingeblendet werden oder als Vorlage zur Übersetzung gesprochener fremdsprachlicher Inhalte zum Zwecke der Synchronisation verwendet werden.

Egal, ob Sie Video- oder Tondokumente auf Deutsch oder einer Fremdsprache haben, wir können Ihnen eine Audiotranskription mit exakten Timecodes erstellen. Diese können Sie dann für Ihre weitere Bearbeitung des Video- oder Tondokuments oder für Synchronisation bzw. Voice-over verwenden. Alternativ können wir auch eine verkürzte Version für die Untertitelung produzieren.


Diese Website verwendet Cookies. Die Website von Architekst BV verwendet funktionale Cookies. Im Falle der Analyse unseres Datenverkehrs oder unserer Werbung setzen wir auch Cookies, die Informationen über Ihre Nutzung unserer Website an unsere Partner für Analyse, soziale Medien und Werbung weitergeben, die diese möglicherweise mit anderen Daten zusammenführen, die Sie ihnen bereitgestellt haben oder die sie im Rahmen Ihrer Nutzung ihrer Dienste gesammelt haben.
Zeige Details Details ausblenden
Auswahl zulassen
Erlaube alle Cookies