Transcription

Les services de transcription consistent à convertir un fichier audio en texte. Ces services constituent souvent un élément nécessaire dans la production de tout contenu vidéo/audio multilingue. Une fois le texte transcrit, il peut être inséré sous forme de sous-titres pour les malentendants ou comme outil pour les personnes qui ne comprennent pas la version du fichier audio d’origine ou celles qui préfèrent voir des sous-titres dans la langue source afin de compléter le flux audio.

 

Que vous disposiez du contenu vidéo en anglais ou dans une langue étrangère, nous créerons une transcription audio comme document avec codes temporels. Celle-ci pourra ensuite être utilisée comme référence dans votre version vidéo, et comme script de doublage. Nous pouvons également produire une version condensée pour le sous-titrage.